panzer_bjorn (panzer_bjorn) wrote,
panzer_bjorn
panzer_bjorn

Category:

Не облизывайся, самому мало!

Продолжаю вспоминать экспедицию 2003 года.



Представитель младшего поколения в оленеводческом стойбище на мысе Рыркален. Он не горел желанием сниматься, зыркал исподлобья подозрительным взглядом, мол, не покушается ли этот бородатый дядька на мою вкусняшку? Фотокамера тут явно для прикрытия, а сам – хвать! и отобрал. Знаю я этих папарацци…

По случаю осенних холодов молодой человек облачен в классический детский комбинезон из оленьей шкуры чукотского пошива. На рукавах прорези, чтобы можно было держать кисти рук снаружи, а если пальцы замерзли, то спрятать их в рукава. А лакомством для него служит «паткавкав», что дословно переводится как «вареный хлеб». Это лепешка из густого теста, испеченная в растопленном жире или подсолнечном масле. «Кавкавки» до сих пор весьма любимы в народе, невзирая на хлебопекарни в селах.

Юноша с удовольствием бы и конфетку пососал, но сладкое тогда в тундре было невероятным дефицитом. Поэтому, когда мы покидали Колючинскую губу, то специально заехали в стойбище, чтобы оставить оленеводам часть продуктов и, самое главное – сахар, сгущенку и конфеты для детишек.

Где теперь этот суровый юный оленевод? Сейчас уже, наверняка, здоровенный парнище! Мэй, нешканские тумгытури! Может, кто узнает и подскажет?

Продолжение следует…
Tags: Колючинская губа, Чукотка, пленка, традиции, фотосъемка, чукчи, этнография
Subscribe

Posts from This Journal “этнография” Tag

  • Медведи против баранов

    Вот такой текст мне прислали на английском: Published: 01 February 1883 Intelligence in Animals J. BIRMINGHAM Nature volume 27,…

  • Настоящим людям никакой коронавирус не страшен

    Самоназвание чукчей - лыгъоравэтлят. Дословно - настоящие люди.

  • Арктика-2003. Жертвенник

    Внезапно обнаружил, что в прошлом году так и не завершил показ своей старой фотовыставки «Арктика-2003». Что ж, есть повод вернуться к…

  • Арктика-2003. Дети тундры

    И еще один снимок из бухты Камак. Дети в чукотских семьях до определенного возраста растут как трава, не испытывая какого-либо принуждения со…

  • Арктика-2003. Интерьер яранги

    Конечно, то, что наше прибытие совпало с осенней выбраковкой оленей, для нас было большой удачей. К тому времени мы уже около 1,5 месяцев мотались…

  • Арктика-2003. Глаз оленя

    Еще при первой поездке к мысу Рыркален я издалека заметил, что яранги торчат из какой-то непонятной темной и, вроде как шевелящейся, поляны. И…

  • Арктика-2003. На мысе Рыркален

    Маршрутные учеты водоплавающих птиц и тюленей в акватории Колючинской губы привели нашу лодку к мысу Рыркален. Еще издали мы заметили купола яранг…

  • Лицом к морю

    Сегодня исполнилось ровно 2 года со дня смерти Людмилы Сергеевны Богословской. Это уникальный человек с масштабным восприятием мира,…

  • Добыча и использование белого медведя на Чукотке. English edition

    Не прошло и 1,5 лет после издания книжки, как вышел ее английский перевод. Сегодня подержал ее в руках. Долгие мучения по редактированию и…

promo panzer_bjorn февраль 7, 2015 22:47 55
Buy for 20 tokens
Сложная и ответственная работа со строго установленными сроками никак не давала мне отвлечься на ЖЖ в течение более месяца. Вот наступила небольшая передышка, но что-то не хочется возиться с фотографиями последнего сезона, тем более, что там мало интересного. Зато забрался в архив старых…
  • Post a new comment

    Error

    Anonymous comments are disabled in this journal

    default userpic

    Your reply will be screened

    Your IP address will be recorded 

  • 7 comments